® مدير المنتدى ® رسالة sms : عدد المساهمات : 11575 الاٍقامة : وراء الأفق حيث لاشئ سواى وحبيبتى العمل : مهندس نوسا البحر : 2011-06-23, 12:02 am | | كتاب الأغانى تحقيق احسان عباس لأغانى تحقيق
يعد كتاب الأغاني بمثابة موسوعة في التاريخ والأدب والنقد والموسيقا والأخبار والتراجم. وقد أشاد به ابن خلدون وسماه ديوان العرب. وألف الكتاب أبو الفرج الأصفهاني على الأصوات المئة المختارة لهارون الرشيد وعلى أغاني الخلفاء وأولادهم وأغاني المشهورين من المغنين والمغنيات. فكان يقدم للصوت ويترجم لناظمه وملحنه ومغنيه. لذا حوى الكتاب معلومات غنية صورت الحياة الاجتماعية والفنية للعرب منذ الجاهلية وحتى العصر العباسي. فعلى ما يروي المؤرخون أن هارون الرشيد كلف ابراهيم الموصلي و اسماعيل بن جامع و فليح بن أبي العوراء باختيار أهم وأفضل مئة صوت على زمانهم فلما تم لهم ذلك أمرهم باختيار عشرة أصوات من بين المئة صوت ثم باختيار ثلاثة أصوات من بين هذه العشرة. وقد صنف أبو الفرج كتابه على أساس أصوات هارون الرشيد المئة المختارة وبدأ كتابه بالأصوات الثلاثة المختارة وهي طبقا لرأي يحي بن المنجم ورأي أبي الفرج الأصوات الآتي بيانها:
الصوت الأول القصر فالنخل فالجماء بينهـما أشـهى إلى القلب من أبواب جيرون
إلى البلاط فما حـازت قرائنه دور نزحن عـن الفحـشاء والهـون
قد يكتم الناس أسرارا فأعدمها ولا ينالون حـتى المـوت مكـنوني
لحن معبد بن وهب في شعر أبي قطيفة المعيطي (عمر بن الوليد بن أمية بن لؤي بن غالب) وهو من خفيف الثقيل الأول (الإيقاع) بالوسطى في مجراها (اللحن) عروضه من أول البسيط ( مستفعلن | فاعلن | مستفعلن | (فعلن)
الصوت الثاني أهـاج هواك المنزل المتقادم ؟ نعـم وبه ممن شـجاك مـعـالم
مضارب أوتاد وأشعـث دائر مقـيم وسـفع في المـحل جواثم
الشعر لنصيب عروضه من الطويل (فعولن | مفاعيلن | فعولن | مفاعيلن (مرتين) والغناء في اللحن المختار لابن محرز ثاني ثقيل (الإيقاع) بإطلاق الوتر في مجرى البنصر (اللحن، وهو يعادل في زمننا مقام العجم عشيران) الصوت الثالث تشكى الكميت الجري لما جهدته وبين لـو يسطيع أن يتكـلما
لذلك أدنى دوني خـيلي مـكانه وأوصى بـه ألا يهان ويكـرما
فـقلت له إن ألق للـعين قـرة فـهان علي أن تكل وتسـأما
عدمت إذا وفري وفارقت مهجتي لئن لم أقـل قرنا إن الله سلمـا
اللحن: ابن سريج في شعر عمر بن أبي ربيعة المخزومي زعيم الغزليين الحسيين في الحجاز. ولحنه من الجنس القوي المستقيم (يعادل في زماننا مقام الراست). لم يستدل على البحر الشعري الملحن منه هذا الصوت.
ولد أبو الفرج الأصفهاني سنة 284 هـ وتوفي سنة 357 هـ. يعود نسبه إلى أصفهان أو أصبهان مدينة بوسط إيران في منتصف الطريق بين إيران و شيراز. خرب تيمورلنك المغولي المدينة ونكل بأهلها في عام 1387 م. وأعاد فتحها السلطان سليمان العثماني عام 1548 م. وكانت القوات الروسية قد احتلت المدينة في عام 1916 م. وأصفهان أيضا اسم مقام موسيقي عربي.
ظهر كتاب الأغاني لأول مرة في 20 جزءا سنة 1285 هـ (1895 م) ثم أظهر رودولف بروناو الجزء 21 في مدينة ليون عام 1888 م. وفي عام 1895 م أخرج جويدي المستشرق الإيطالي فهرسه القيم لكتاب الأغاني ثم اشترك مع مجموعة بعمل فهارس هجائية وافية طبعت باللغة الفرنسية في ليدن 1900 م اشتملت على أربعة فهارس للشعراء وللقوافي ولأسماء الرجال والنساء ولأسماء الأمكنة والجبال والمياه. أصدر الطبعة الثالثة من كتاب الأغاني أحمد الشنقيطي بين عامي 1905 و 1906. نشرت دار الكتب المصرية كتاب الأغاني في عام 1927 لكنها توقفت عند الجزء 16 عام 1961. ثم استكملت الهيئة المصرية العامة للتأليف والنشر طبع الكتاب فأصدرت الجزء 17 في عام 1970 وصولا إلى الجزء 24 عام 1974. وهناك طبعة للكتاب تعرف بالطبعة المصورة عن دار الكتب قامت المؤسسة المصرية العامة للتأليف والترجمة بإصدارها في عام 1964 وقد تولت دار الشعب إصدار بعض أجزاء منه. تنويهالنسخة المنشورة هنا قام بتوضيبها وفهرستها وتخفيض حجمها أخي علي [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
| |
| |